традиционные знания中文是什么意思

• 传统知识

• "традиционные экологические знания" 中文翻译 :    传统生态知识
• "традиционные отношения" 中文翻译 :    旧
• "традиционные положения" 中文翻译 :    遗矩遗规
• "нетрадиционные источники финансирования" 中文翻译 :    创新性发展筹资
• "традиционное знание о лесах" 中文翻译 :    传统森林知识
• "традиционные приёмы" 中文翻译 :    熟套
• "традиционные хорошие отношения" 中文翻译 :    旧好
• "практикум по вопросу о традиционных знаниях и биологическом разнообрази" 中文翻译 :    传统知识与生物多样性讲习班
• "традиционные дружественные отношения" 中文翻译 :    恩旧
• "похоронные традиции по регионам" 中文翻译 :    各地死亡相关习俗
• "традиционные китайские праздники" 中文翻译 :    汉族传统节日
• "традиционные тибетские праздники" 中文翻译 :    藏族节日
• "международный технический семинар по вопросу о традиционных знаниях коренного населения" 中文翻译 :    土著传统知识国际技术研讨会
• "нетрадиционные источники энергии" 中文翻译 :    非传统能源
• "африканские традиционные религии" 中文翻译 :    非洲传统宗教
• "традиционные преступления против собственности" 中文翻译 :    传统的侵犯财产罪行
• "радиационные данные" 中文翻译 :    辐射数据辐射资料
• "традиционные моральные принципы" 中文翻译 :    世德
• "китайские традиционные цифры (финансы)" 中文翻译 :    繁体中文大写数字
• "традицио́нный" 中文翻译 :    传统
• "традиционные постройки народа ашанти" 中文翻译 :    阿散蒂传统建筑
• "традиционно" 中文翻译 :    传统上
• "традиционная операция по поддержанию мира" 中文翻译 :    传统维和行动
• "нетрадиционная медицина" 中文翻译 :    另类医疗替代医学
• "традиционные дружеские связи" 中文翻译 :    雅素
• "традиционные китайские иероглифы" 中文翻译 :    繁体字

• 必须珍惜传统知识，防止它们被盗用。
  Традиционные знания надо ценить, не допуская их присвоения.
• 需更加有效地利用当地和传统知识。
  Необходимо также более эффективно использовать местные и традиционные знания.
• 这种威胁也影响到他们的传统知识。
  Под угрозой оказываются и их традиционные знания.
• 传统知识通常通不过这些验证。
  Традиционные знания в целом не отвечают этим критериям.
• 以这样的理解，传统知识具有某些特点。
  В таком понимании традиционные знания имеют некоторые характерные особенности.
• 还应当充分利用与森林有关的传统知识。
  Следует в полном объеме использовать традиционные знания о лесах.
• 使传统知识与监测和评估活动结合。
  f) необходимо интегрировать традиционные знания в деятельность по мониторингу и оценке.
• 贸发会议的答复最[后後]提到传统知识。
  И� наконец, в ответе ЮНКТАД делается ссылка на традиционные знания.
• 为此目的还将利用传统知识。
  Для этой цели также будут применяться традиционные знания.
• 事实上，传统知识就是传统医疗方法的基础。
  Действительно, традиционные знания подкрепляют традиционную медицинскую практику.